We develop words according to what’s important to us.
The Lexical hypothesis postulates that categorical distinctions that are important to a culture are made apparent in their language.
Family information allows you to know who you can and cannot marry. All cultures have robust terms describing familial relationships.
Languages tend to have certain orders in which they develop words for animals. Plants. Color. (Light and dark, then red, then green or yellow).